Auf 53,1 Prozent der eine Million meistbesuchten Startseiten fehlen Alt-Texte, 16,2 Prozent aller Bilder dort haben keinen – so die WebAIM-Million-Studie vom Februar 2026. Online-Shops mit tausenden Produktbildern sind der Normalfall dieser Statistik, nicht die Ausnahme. Die Werkzeuge, die das per KI beheben, sind inzwischen zahlreich: Im Shopware Store finden sich acht Erweiterungen mit KI-Alt-Texten, dazu SaaS-Dienste, Cloud-APIs und ein Bordmittel im Commercial-Plan.
Wir haben am 7. November 2026 alle Store-Seiten, Preislisten und die OpenAI-Preisdokumentation gelesen und gegeneinander gestellt. Eines vorweg, weil wir selbst ein Plugin im Vergleich haben: Alle Fremdangaben stehen mit Quelle und Stand dabei, und unser eigenes Plugin bekommt in den Tabellen dieselben Kriterien wie alle anderen – inklusive seines Preises.
Das Wichtigste in Kürze
- Drei Preismodelle: Plugin-Miete plus eigener KI-Key (unser Alt-Text Optimizer Pro, Addify, Biloba), kostenloses Plugin plus Credits des Herstellers (AutoAlt, alttext.ai) oder Bordmittel im Commercial-Plan (nur Schlagwörter, nur neue Uploads).
- Die KI-Kosten sind der kleinste Posten: 1.000 Alt-Texte kosten mit GPT-4o mini bei niedriger Auflösung rund 0,48 US-Dollar an OpenAI-Gebühren. Credit-Dienste liegen zwischen 2 und 6 US-Cent je Bild – also 20 bis 60 Dollar je 1.000.
- Die Unterschiede liegen woanders: eigener API-Key oder fremde Credits, Alt-Text je Shop-Sprache, Produktkontext (Name, Beschreibung, Attribute), Hintergrund- und Zeitplan-Läufe, Längenregeln – und wohin die Bilder gehen.
- Shopware selbst schreibt im Listing den Produktnamen ins alt-Attribut, wenn das Feld leer ist. Das ist kein leeres alt, aber auch keine Bildbeschreibung.
Welches Werkzeug für welchen Shop?
Eigener OpenAI-Key, Alt-Text je Shop-Sprache, Produktkontext und nächtliche Läufe – auf Shopware 6.7
Alt-Text Optimizer Pro (Viovenia)
Abrechnung der KI direkt über deinen OpenAI-Account, Produktname und Beschreibung fließen ein, Mindest- und Maximallänge, Hintergrund-Läufe per Message Queue, automatische Nachgenerierung nachts. Store-Miete 18,99 € im Monat oder 189,90 € im Jahr, Probemonat.
Kein eigener API-Key, kleine bis mittlere Mediathek, schneller Einstieg
Plugin kostenlos, 50 Credits im Monat gratis, danach ab 4,49 € je 100 Bilder; alle Shop-Sprachen für einen Credit, Produktkontext aus Name, Kategorie, Marke und Attributen, Verarbeitung auf EU-Servern.
Du nutzt AltText.ai schon für andere Kanäle und willst 130 Sprachen
alttext.ai-Plugin (next interactive)
Plugin kostenlos, Abrechnung über dein AltText.ai-Konto (2 bis 6 Cent je Bild, jede weitere Sprache ein zusätzlicher Credit). Produktkontext für Shopware ist auf der Store-Seite nicht belegt.
Günstigste Miete mit eigenem Key und Zeitplan
AI Image Alt Tag Generator (Addify)
5,99 € im Monat, OpenAI oder Gemini mit eigenem Key, geplante Läufe. Seit Oktober 2026 im Store, noch ohne Bewertungen; Sprachen und Längenregeln sind auf der Store-Seite nicht beschrieben.
Alt-Texte als Teil einer SEO-Suite mit Produkttexten und Meta-Daten
SEO Optimization with AI (Biloba IT)
19,99 € im Monat, eigene Keys für OpenAI, Gemini, Claude oder Mistral, Alt- und Title-Tags beim Upload automatisch, Bulk je Ordner, 268 Installationen mit 5,0 Sternen. Hintergrund-Automation kostet 9,99 € im Monat extra.
Warum Alt-Texte 2026 kein Nebenthema mehr sind
Drei Gründe, die nichts mit Geschmack zu tun haben:
- Suchmaschinen. Google nennt den Alt-Text in seinen Richtlinien zur Bildersuche das wichtigste Attribut, um einem Bild Bedeutung mitzugeben – zusammen mit Bilderkennung und Seitenkontext. Dieselbe Seite warnt vor Keyword-Stuffing im alt-Attribut: Das kann als Spam gewertet werden.
- Barrierefreiheit. WCAG 2.2, Erfolgskriterium 1.1.1: Jeder Nicht-Text-Inhalt braucht eine Textalternative mit gleichem Zweck – Ausnahme sind rein dekorative Bilder, die mit leerem
alt=""für assistive Technik unsichtbar werden. Seit dem 28. Juni 2025 verlangt das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz diese Anforderungen von den meisten B2C-Shops. - Masse. Ein Shop mit 2.000 Produkten und vier Bildern je Produkt hat 8.000 Alt-Texte zu schreiben. Händisch sind das Wochen; mit KI eine Nacht. Warum wir Alt-Texte automatisch generieren lassen, haben wir im Juli grundsätzlich aufgeschrieben – hier geht es um den Werkzeugvergleich.
Was Shopware von Haus aus macht
Bevor du ein Werkzeug mietest, lohnt ein Blick in die Storefront-Templates. Im Produktlisting setzt Shopware das alt-Attribut des Vorschaubilds auf den gepflegten Alt-Text und fällt sonst auf den Produktnamen zurück (cover.translated.alt ?: name in box-standard.html.twig). In der Produktgalerie war der Fallback in Shopware 6.7.0 ein leerer String; im aktuellen Entwicklungsstand ist es ebenfalls der Produktname.
Das heißt: Ein leeres Feld führt meist nicht zu einem leeren alt – aber „Laufschuh Modell X Blau“ steht dann unter jedem der vier Bilder dieses Produkts, egal ob es die Sohle, die Seitenansicht oder das Größenetikett zeigt. WebAIM zählt genau solche Texte – identisch mit dem Nachbartext, nur der Name – zu den „fragwürdigen“ Alt-Texten, die 2026 bei 10,8 Prozent der Bilder mit Alt-Text vorkamen.
Im Commercial-Plan gibt es dazu den Image Keyword Assistant: Er erzeugt beim Upload Schlagwörter zu einem Bild und kann sie wahlweise in den Alt-Text schreiben. Zwei Grenzen laut Shopware-Dokumentation: Es sind Schlagwörter, keine beschreibenden Sätze, und er verarbeitet nur Medien, die nach der Aktivierung hochgeladen werden – der Bestand bleibt, wie er ist.
Acht Shopware-Plugins im Vergleich
Die Tabelle zeigt die fünf Erweiterungen, die Alt-Texte per KI als Kernfunktion anbieten, plus die Bordmittel. Drei weitere Suiten enthalten Alt-Texte als Nebenfunktion: „AI SEO“ von BuI Hinsche (30,97 € im Monat), ShopAgent von Bergisch eCommerce (79 € im Monat) und Bilobas „All-in-One AI Shop Assistant“ (39,99 € im Monat). Ohne KI arbeiten great2gether (Produktname als Alt-Text zur Laufzeit, 19 € im Monat), onlineshop.consulting (Namensschema aus Artikelname, 4 € im Monat), der Media Manager von weedesign (manuelle Massenbearbeitung, 11,90 € im Monat) und Seidl (Alt aus Dateiname, nur bis Shopware 6.6).
| Kriterium | Unser PluginAlt-Text Optimizer ProViovenia | AutoAltwebAufstieg | alttext.ai-Pluginnext interactive | AI Image Alt Tag GeneratorAddify | SEO Optimization with AIBiloba IT | Shopware BordmittelFallback + Image Keyword Assistant |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Plugin-Preis | 18,99 €/Monat oder 189,90 €/Jahr, Probemonat | kostenlos | kostenlos | 5,99 €/Monat oder 59 €/Jahr | 19,99 €/Monat oder 199 €/Jahr | im Commercial-Plan enthalten |
| KI-Kosten | dein OpenAI-Konto, ca. 0,05 US-Cent je Bild | Credits: 50/Monat gratis, dann 2,1–4,5 Cent je Bild | AltText.ai-Credits: 2–6 US-Cent je Bild | dein OpenAI- oder Gemini-Konto | dein Konto bei OpenAI, Gemini, Claude oder Mistral | inklusive |
| Eigener API-Key | vorhanden | nicht vorhanden | nicht vorhanden | vorhanden | vorhanden | nicht vorhanden |
| Bilder gehen an | OpenAI, dein Vertrag | AutoAlt, EU-Server, sofort gelöscht | AltText.ai, sofort gelöscht | OpenAI oder Google, dein Vertrag | gewählter Anbieter, dein Vertrag | Shopware-KI |
| Alt-Text je Shop-Sprache | vorhandenjede Shop-Sprache, als Übersetzung | vorhandenalle Shop-Sprachen für einen Credit | vorhanden130+, jede weitere Sprache +1 Credit | nicht belegt | nicht belegt | teilweiseSprache der Schlagwörter wählbar |
| Produktkontext | vorhandenName und Beschreibung | vorhandenName, Kategorie, Marke, Attribute | nicht belegt | teilweise„context-aware“, Details offen | teilweiseProduktdaten per Prompt-Variablen | nicht vorhanden |
| Beschreibende Sätze | vorhanden | vorhanden | vorhanden | vorhanden | vorhanden | nicht vorhandenSchlagwörter |
| Bestand im Stapel | vorhandenHintergrund per Message Queue | vorhandenHintergrund mit Benachrichtigung | vorhanden | vorhanden | vorhandenje Medienordner | nicht vorhandennur neue Uploads |
| Automatisch nach Zeitplan | vorhandennächtlich | nicht belegt | nicht belegt | vorhanden | teilweisebeim Upload; Hintergrund-Automation +9,99 €/Monat | teilweisebeim Upload |
| Längenregeln | vorhandenMindest- und Maximalzeichen | nicht belegt | teilweiseZeichenlimit im AltText.ai-Konto | nicht belegt | vorhandenLängenprüfung | nicht vorhanden |
| Shopware-Version | 6.7 | 6.5 – 6.7 | 6.5 – 6.7 | 6.7 | 6.4 – 6.7, Cloud | Commercial-Plan |
| Bewertung im Store | 5,0 (1) | 5,0 (3) | keine | keine | 5,0 (9) | – |
Legende:vorhandenteilweisenicht vorhandennicht belegt
Quellen: Store-Detailseiten und Hersteller-Preisseiten vom 7. November 2026, Shopware-Dokumentation zum Image Keyword Assistant, Storefront-Templates im Shopware-Repository. „Nicht belegt“ heißt: auf der Store-Seite nicht beschrieben. KI-Kosten für Alt-Text Optimizer Pro aus der OpenAI-Preisliste, siehe Rechnung unten.
Auffällig ist, was in keiner Spalte steht: ein Einmalpreis. Alle Alt-Text-Plugins im Store sind Mieten oder kostenlose Plugins mit Credit-Abrechnung. Wer das über drei Jahre rechnet, kommt bei unserem Plugin auf rund 570 €, bei Addify auf 177 €, bei Biloba auf 597 € – jeweils plus KI-Kosten, die bei allen dreien über dein eigenes Konto laufen. Was ein Abo gegenüber einer Eigenentwicklung bedeutet, haben wir in Shopware-Plugin statt Abo durchgerechnet.
Was 1.000 Alt-Texte an KI kosten
Die KI-Kosten sind der Teil, über den am meisten geraten wird. Sie lassen sich für OpenAI exakt ausrechnen, weil die Preisliste und die Bild-Token-Regeln öffentlich sind (Stand 7. November 2026).
GPT-4o mini, Auflösung „niedrig“ – der Standard unseres Plugins: Bei niedriger Auflösung zählt jedes Bild fix 2.833 Token, unabhängig von der Bildgröße. Dazu kommen rund 150 Token Anweisung mit Produktname und etwa 60 Token Antwort. Bei 0,15 $ je Million Eingabe-Token und 0,60 $ je Million Ausgabe-Token ergibt das:
| Posten | Token je Bild | Token je 1.000 Bilder | Kosten |
|---|---|---|---|
| Bild (niedrige Auflösung) | 2.833 | 2.833.000 | 0,42 $ |
| Anweisung mit Produktkontext | ca. 150 | 150.000 | 0,02 $ |
| Antwort (Alt-Text) | ca. 60 | 60.000 | 0,04 $ |
| Summe | ca. 0,48 $ |
Bei „hoher“ Auflösung und 1.024 × 1.024 Pixeln kommen vier Kacheln à 5.667 Token dazu – rund 3,83 $ je 1.000 Bilder allein fürs Bild. Für Produktfotos reicht „niedrig“ fast immer; „hoch“ lohnt bei kleiner Schrift auf Etiketten. Neuere OpenAI-Modelle rechnen nach 32-Pixel-Patches statt nach Kacheln, dort entscheidet die gesendete Bildgröße: Bei 512 Pixeln Kantenlänge liegen GPT-4.1 mini und die 5.x-Modelle laut Preisliste zwischen 0,16 und 0,32 $ je 1.000 Bilder, bei 2.000 Pixeln steigt GPT-4.1 mini auf rund 2,73 $.
- OpenAI GPT-4o mini, niedrige Auflösung
- ca. 0,48 $
- Azure AI Vision Caption (nur Englisch)
- 1,50 $
- OpenAI GPT-4o mini, hohe Auflösung, 1.024 px
- ca. 3,83 $
- AltText.ai Platinum, Jahrestarif
- ca. 18,30 $
- PeakPulse (Shopify), Premium
- 20 $
- AltText.ai Bronze, monatlich
- 50 $
- AltText.ai Credit-Pack
- 60 $
OpenAI aus der offiziellen Preis- und Vision-Dokumentation (Standard-Tarif, 150 Token Anweisung, 60 Token Antwort je Bild, eine Sprache). Credit-Dienste aus den Preisseiten vom 7. November 2026, jeweils ohne Plugin-Miete; Azure liefert nur englische Sätze ohne Produktkontext. Euro-Preise von AutoAlt (2,10 bis 4,49 Cent je Bild) nicht umgerechnet.
Die Größenordnung ist der Punkt: Zwischen dem günstigsten und dem teuersten Weg liegt mehr als Faktor 100 – und selbst der teuerste kostet für eine typische Mediathek weniger als eine Stunde Handarbeit. Entscheidend ist deshalb nicht der Cent-Preis, sondern ob du den Dienst wechseln kannst, ohne deine Texte zu verlieren, und ob die Texte dein Produkt kennen.
SaaS-Dienste und Cloud-APIs ohne Shopware-Plugin
Wer keine Shopware-Erweiterung will, kann Alt-Texte außerhalb erzeugen und per CSV oder Admin-API einspielen. Die Kandidaten, Stand 7. November 2026:
| Dienst | Preis | Je 1.000 Bilder | Sprachen | Produktkontext | Shopware-Anbindung |
|---|---|---|---|---|---|
| AltText.ai | ab 5 $/Monat für 100 Credits bis 229 $/Monat für 10.000; Jahrestarife ab 4 Cent je Bild | 18,30 – 60 $ | über 130, je weitere Sprache ein Credit | ja, für Shopify und WooCommerce; für Shopware nicht belegt | über das next-interactive-Plugin |
| AutoAlt.ai | 50 Credits/Monat gratis, Pläne ab 4,49 €/Monat | 21 – 44,90 € | über 50 | ja | eigenes Shopware-Plugin |
| Azure AI Vision Caption | 1,50 $ je 1.000 Transaktionen, 5.000 im Monat gratis | 1,50 $ | nur Englisch | nein | nur API, Eigenbau |
| Amazon Rekognition DetectLabels | 1,20 $ je 1.000 Bilder | 1,20 $ | Schlagwörter, keine Sätze | nein | nur API, Eigenbau |
| Cloudinary AI Content Analysis | Add-on, Preis nur im Kundenkonto | nicht belegt | nicht dokumentiert | nein | nein |
| Ahrefs Alt Text Generator | kostenlos | – | Auswahl | optionale Beschreibung | nein, ein Bild je Durchgang |
| Scribely | individuell, menschliche Beschreibungen | nicht belegt | nicht genannt | ja | nein |
Für Shopware ist die Eigenbau-Variante ehrlich betrachtet ein kleines Entwicklungsprojekt: Bilder exportieren, an die API schicken, Antworten je Sprache zurück in das Feld alt der Medien-Übersetzung schreiben. Make und Zapier helfen dabei wenig – Zapier führt keine Shopware-App, und ob Make ein Shopware-Modul hat, konnten wir nicht prüfen.
Datenschutz: Wohin gehen deine Bilder?
Jeder KI-Alt-Text entsteht außerhalb deines Servers. Die Frage ist nur, bei wem – und unter wessen Vertrag.
- Eigener API-Key (unser Plugin, Addify, Biloba): Die Bilder gehen an den Anbieter deiner Wahl, auf Basis deines eigenen Vertrags und deines Auftragsverarbeitungsvertrags mit ihm. OpenAI verarbeitet API-Daten laut eigenen Angaben nicht fürs Training; du kannst zusätzlich eine EU-Datenresidenz wählen. Du siehst jede Anfrage in deinem Nutzungs-Dashboard.
- Hersteller-Credits (AutoAlt, alttext.ai): Die Bilder gehen an den Plugin-Hersteller und von dort an dessen KI-Anbieter. AutoAlt nennt Rechenzentren in der EU, sofortige Löschung, entfernte EXIF-Daten und einen Auftragsverarbeitungsvertrag auf Anfrage. AltText.ai gibt an, Bilder nur temporär zu verarbeiten und nur URL und Text zu behalten.
- Cloud-APIs (Azure, AWS): dein eigener Cloud-Vertrag, EU-Region wählbar.
Für Produktfotos ist das selten kritisch. Sobald Bilder Personen zeigen – Models, Mitarbeiterfotos, Kundenbilder – gehört die Verarbeitung in dein Verarbeitungsverzeichnis, egal welchen Weg du wählst.
Länge und Qualität: Was ein guter Alt-Text ist
Zur Länge kursiert die Zahl 125 Zeichen als harte Grenze. Sie hat keine Normquelle: Weder WCAG noch Google noch WebAIM nennen eine Zeichenzahl. WebAIM empfiehlt „knapp“ – meist wenige Wörter, selten ein oder zwei kurze Sätze –, genau und gleichwertig zum Bild, ohne „Bild von …“ und ohne Wiederholung des Nachbartexts. Die 125 sind ein brauchbarer Praxiswert, weil ein Alt-Text dieser Länge in Screenreadern zügig vorgelesen wird und in der Bildersuche als Snippet funktioniert. Unser Plugin setzt deshalb standardmäßig 20 bis 125 Zeichen, beides änderbar.
Zur Qualität drei Beispiele für dasselbe Bild eines Laufschuhs:
| Alt-Text | Bewertung |
|---|---|
Laufschuh Modell X Blau | Produktname als Fallback: korrekt, aber identisch unter allen vier Bildern |
Laufschuh Laufschuhe kaufen günstig Running Schuhe Herren | Keyword-Stuffing, laut Google Spam-Risiko |
Blauer Laufschuh Modell X von der Seite, weiße Sohle mit sichtbarem Dämpfungselement | beschreibt dieses Bild, nennt das Produkt, 90 Zeichen |
Den Unterschied zwischen Zeile eins und drei macht der Produktkontext: Eine KI, die Produktname und Beschreibung kennt, schreibt „Modell X“ statt „ein Sportschuh“ und erkennt, dass das vierte Bild das Größenetikett zeigt. Ohne Kontext liefert sie korrekte, aber austauschbare Sätze – das ist bei den Diensten ohne Produktdaten der eigentliche Qualitätsnachteil, nicht das Modell.
Unsere Lösung: Alt-Text Optimizer Pro
Unser Plugin Alt-Text Optimizer Pro steht im Shopware Store für 18,99 € im Monat oder 189,90 € im Jahr, mit kostenlosem Probemonat, gebaut für Shopware 6.7. Die KI rechnest du direkt mit OpenAI ab – mit GPT-4o mini und niedriger Auflösung die oben gerechneten rund 0,48 $ je 1.000 Bilder.
Was es anders macht als die kostenlosen Credit-Plugins: Es gibt keinen Dienst zwischen dir und der KI. Modell, Auflösung, Token-Limit, Mindest- und Maximallänge stellst du selbst ein, je Verkaufskanal. Produktname fließt standardmäßig ein, die Produktbeschreibung optional; geschützte Begriffe wie Markennamen bleiben unverändert. Jede Shop-Sprache bekommt ihren eigenen Alt-Text als Medien-Übersetzung – wahlweise in einer Anfrage je Bild für alle Sprachen oder je Sprache getrennt. Den Bestand arbeitest du im Hintergrund über die Message Queue ab, neue Bilder ohne Alt-Text generiert die nächtliche Automatik nach. Generierte Texte sind als „KI-generiert“ markiert, gesammelt einsehbar und jederzeit änderbar.
Was es nicht macht: Es ersetzt keine redaktionelle Abnahme. Für die zehn wichtigsten Kategoriebilder lohnt ein Blick von Hand – für die 7.990 Produktbilder dahinter nicht.
Entscheidungshilfe in vier Fragen
- Willst du einen eigenen API-Key? Ja → Alt-Text Optimizer Pro, Addify oder Biloba; du kontrollierst Kosten, Anbieter und Vertrag. Nein → AutoAlt oder alttext.ai, bezahlt in Credits.
- Wie viele Sprachen hat dein Shop? Ab der zweiten Sprache zählt, ob je Sprache ein eigener Text entsteht und was er kostet – bei AltText.ai ein Credit je Sprache, bei AutoAlt einer für alle, bei eigenem Key nur die Token.
- Wie groß ist der Bestand, wie viele neue Bilder im Monat? Große Bestände brauchen Hintergrund-Läufe, laufende Uploads einen Zeitplan oder eine Upload-Automatik.
- Reicht dir der Produktname? Dann ist der Shopware-Fallback schon da und great2gether für 19 € im Monat überflüssig. Wenn nicht: Nur Werkzeuge mit Produktkontext liefern Texte, die dieses Bild beschreiben.
Häufige Fragen
Welches Shopware-Plugin generiert Alt-Texte automatisch?
Im Shopware Store gibt es Stand November 2026 fünf Erweiterungen mit KI-Alt-Texten als Kernfunktion: Alt-Text Optimizer Pro (Viovenia, eigener OpenAI-Key), AutoAlt (webAufstieg, Credits), das alttext.ai-Plugin (next interactive, Credits), AI Image Alt Tag Generator (Addify, eigener OpenAI- oder Gemini-Key) und SEO Optimization with AI (Biloba IT, eigene Keys). Dazu kommen drei SEO-Suiten mit Alt-Text-Funktion und vier Plugins ohne KI.
Was kostet es, Alt-Texte mit KI zu generieren?
Die reinen KI-Kosten sind klein: Mit GPT-4o mini bei niedriger Auflösung rund 0,48 US-Dollar je 1.000 Bilder über einen eigenen OpenAI-Key. Credit-Dienste wie AltText.ai oder AutoAlt liegen zwischen 2 und 6 Cent je Bild, also 20 bis 60 Dollar beziehungsweise 21 bis 45 Euro je 1.000. Dazu kommt bei den meisten Shopware-Plugins eine Miete zwischen 5,99 und 19,99 Euro im Monat.
Schreibt Shopware von selbst Alt-Texte?
Nicht im Sinne einer Beschreibung. Ist das Alt-Text-Feld eines Mediums leer, setzt die Storefront im Listing den Produktnamen ins alt-Attribut; in der Galerie war der Fallback in 6.7.0 leer. Der Image Keyword Assistant im Commercial-Plan erzeugt Schlagwörter für neu hochgeladene Bilder und kann sie in den Alt-Text schreiben – den Bestand verarbeitet er nicht.
Wie lang sollte ein Alt-Text sein?
Es gibt keine normierte Zeichengrenze – weder in den WCAG noch bei Google oder WebAIM. WebAIM empfiehlt knappe, genaue Texte: meist wenige Wörter, selten ein oder zwei kurze Sätze. 125 Zeichen sind ein bewährter Praxiswert, weil solche Texte in Screenreadern zügig vorgelesen werden. Dekorative Bilder bekommen ein leeres alt-Attribut.
Werden meine Produktbilder an OpenAI gesendet?
Bei Plugins mit eigenem API-Key ja – an den Anbieter, den du gewählt hast, unter deinem eigenen Vertrag; OpenAI nutzt API-Daten laut eigenen Angaben nicht fürs Training. Bei Credit-Plugins gehen die Bilder zuerst an den Plugin-Hersteller und von dort an dessen KI-Anbieter. AutoAlt nennt EU-Server und sofortige Löschung, AltText.ai temporäre Verarbeitung.
Brauche ich Alt-Texte wegen des BFSG?
Das Barrierefreiheitsstärkungsgesetz gilt seit dem 28. Juni 2025 für die meisten B2C-Online-Shops und verweist über die EN 301 549 auf die WCAG. Deren Erfolgskriterium 1.1.1 verlangt für jedes informative Bild eine Textalternative. Fehlende Alt-Texte auf Produktbildern sind damit einer der sichtbarsten Verstöße – und einer der am leichtesten zu behebenden.
Quellen
Alle Produktangaben vom 7. November 2026; Preise und Funktionen ändern sich, prüfe sie vor einer Entscheidung selbst.
- Alt-Text Optimizer Pro im Shopware Store
- AutoAlt im Shopware Store und AutoAlt.ai-Preise
- alttext.ai-Plugin im Shopware Store und AltText.ai-Preise
- Addify AI Image Alt Tag Generator
- Biloba IT SEO Optimization with AI
- Shopware-Dokumentation: Image Keyword Assistant
- OpenAI API-Preise und OpenAI: Bild-Token-Berechnung
- Azure AI Vision Preise und Sprachunterstützung
- Google Search Central: Bild-SEO
- WCAG 2.2, Erfolgskriterium 1.1.1 und WebAIM: Alternative Text
- WebAIM Million 2026
Fazit
Der Markt für KI-Alt-Texte in Shopware ist 2026 nicht mehr die Frage „ob“, sondern „über wen“. Die KI selbst kostet bei allen Wegen weniger als eine Kaffeemaschine im Jahr. Was die Werkzeuge trennt, ist die Kontrolle: eigener Key oder fremde Credits, Alt-Text je Sprache oder nur in einer, Produktkontext oder generische Sätze, Hintergrund und Zeitplan oder Klick für Klick.
Zähl deine Bilder ohne Alt-Text – in der Medienverwaltung oder mit dem Dashboard eines der Plugins im Probemonat. Die Zahl entscheidet, ob eine Nacht mit Hintergrund-Lauf reicht oder ob du einen Zeitplan brauchst. Und wenn du beim Einrichten Fragen hast, hilft dir unsere Plugin-Dokumentation oder ein kurzes Gespräch mit uns.